From an article left behind at the scene of the crime, a fingerprint was detected on an earring.
Therefore...
...Isaka Akane, manager of an Arakawa-ku, Nippori small restaurant...
...will be placed on the wanted list as a suspect in the murder case of Takeda Souichi.
"Isaka Akane"
Then the two of us'll go to have dinner next time, okay?
Yes! I'll call you again.
Good morning.
What's this about?
It's a maple tree. Can't you tell?
- Ah, it's a Christmas tree! - That's right.
Before we knew it, it's already December.
Akinai has it's Christmas party in December.
We make Christmas dishes like turkey and Buesh de Noel.
Ah, sounds like fun.
Let's decorate the tree with all sorts of things.
Oh, we'll bring some things, too.
- Counting on you! - Oh, then see you later.
Yes. Thank you both.
- Thank you. - See you later.
- What'll you bring? - Let's see...
Ala? Say, where's Machiko-san?
Huh? Still in Kanazawa.
She's trying to cajole her husband.
Don't worry.
Hey, Senpai. Should we still be calling Machiko-san by "Machiko-san"?
Her real name is Sakiko, but...
Isn't it okay to call her by "Machiko-san"?
It's up to her what we call her, isn't it?
That's true...
I'm sorry, we're not open for business yet...
Call me "Machiko." Isn't that what you want?
Machiko is fine.
- But what's with those clothes? - Are they strange?
This change is way past strange.
I don't have to run away anymore, so I can dress up.
Say, are you going through the procedures for a trial?
Yeah. So I went to the house and gathered up all my stuff.
Did it go okay?
Yeah. My mother-in-law clearly had some things she wanted to say...
...but then she pretended nothing was happening and so I finished and left.
Have you found an apartment?
Yeah. And with this, I can live in peace.
That's great, isn't it?
And then, about a job...
I've quit from the Home Center and was thinking about starting my own store.
A wagashi one? (Japanese confections)
Yes. That's all there is for me.
But to do that, it's essential I have money.
- Bounty Hunter? - Yeah.
Have you already picked out the next target?
We were just going to decide on that now.
Okay!
Yes.
Let's see, these are it.
Huh?
Haven't we already considered all of these?
The location is too far away or the criminal is too much for amateurs like us to handle.
No new ones?
I take ones down from the home pages of the MPD and Kanagawa Prefectural police sometimes...
...but there's nothing new.
About that. You bought it with the money you borrowed from us!
Thanks for that time.
Say, show me the MPD site.
Hang on...
Yes, here it comes.
Eh?
What's the matter?
She must have found someone she knows.
It can't be, right?
"Wanted Suspect Isaka Akane"
Justice is profitable.
Heiwa Fansubs Presents: HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukinkasegi~ HUNTER ~These Women are Bounty Hunters~
Episode 9: "At last, to the final chapter. Rescuing the Missing Sister... Amateurs VS Corrupt Police, the Dangerous Truth Draws Near!"
"Arakawa Central Police Station"
The reason you've been coming to Akinai recently was to investigate this, wasn't it?
Yes.
Why didn't you tell me before that she was put on the wanted list?!
That's policy during an investigation.
"The person killed was Takeda Souichi-san, 32, who's occupation was a management consultant."
"His body was found in Arakawa and the surrounding areas were searched."
"In an empty store within the Arakawa South Shopping District was found traces of a struggle..."
"...and the DNA taken from the bloodstains matched Takeda-san's DNA."
So...
Why have you concluded Akane was the criminal from that?
From the crime scene, both Akane-san's fingerprints and hair were found.
Moreover, the victim was clenching an earring that he had taken from the criminal.
One with Akane-san's fingerprints on it.
Aren't you mistaken that it is Akane-san's earring?
We tracked down the store it was purchased from and got the receipt.
But, isn't there a possibility that Akane had gone there and just happened to drop it...
...and so it isn't connected to this incident?
She was witnessed around the crime scene at the estimated time of the incident.
Have you had contact from your sister?
I haven't...
Any idea where she might be?
What's her motive?
We're investigating that.
The victim is said to be a high school classmate of Akane-san's...
...and he was a regular customer at Akinai.
In that case...
It was just after this incident that Akane-san disappeared.
If she gets in touch with you, it is essential you inform me about it.
Understand?
- Excuse me. - Senpai...
Excuse us.
Strange. Definitely strange.
The one who was killed, Takeda-san...?
He definitely wasn't a regular customer that I ever saw.
Me, either.
The police have been coming to the store to get info, haven't they?
Detective Terashima did come, but didn't tell me anything.
Is it true he was a high school classmate of hers?
I went to the same high school as her, but I don't know him either.
You don't recognize his face?
"Takeda Souichi-san (32)"
If Akane-san did kill him...
...what would have been her motive?
She wouldn't have one, now would she?
There was never a time when Akane-san was involved in any kind of trouble...
...and there's no problems with Akinai itself.
That's true.
But Akane-san borrowed money, didn't she? That 500 million yen.
And it was due to that, that Senpai had to come here, wasn't it?
Just what was that 500 million yen for?
"What for"?
After all, I don't understand why she would borrow money since the store wasn't going under.
Is the motive somewhere in that?
Still, I don't think that'd be a reason for Akane-san to kill someone.
Maybe she was preparing it as getaway money.
Jun-chan.
Even I don't think Akane-san is the criminal.
I haven't met Akane-san...
...but on our 1st case, when we tried to capture Yamamoto, she persuaded him to turn himself in.
A person who had murdered someone herself wouldn't do such a thing.
But, that doesn't solve the mystery of that 500 million yen.
When you say mystery...
Even though she could have run away...
...she's been hanging around here, hasn't she? Even meeting Hitomi-san.
Haru-chan.
What happened?
Is it true?
That Mama killed someone.
Everyone at school was saying...
It's just some sort of mistake.
That's right. She wouldn't do that, now would she?
But it's not a mistake that she's been put on the Wanted List, is it?
That's true, but...
Haru-chan, in this world there's such a thing as a "false charge"...
Rei-san, you need to deny it properly!
But!
This is a shock to her.
Her own mother's been placed on the Wanted List, after all...
"Wealth" Aunt, you guys are Bounty Hunters, right?
We aren't earning much from it though.
Capture Mama.
This is a private bounty.
I don't have much, though.
Haru-chan...
We'll do it.
Our target this time is Isaka Akane.
Rei-san...
There's no time for meaningless chatter; let's move.
As long as we don't find Akane, we won't know the truth.
I'll do it.
I won't take it.
You won't?
I can only take money after a successful Hunt.
That's right.
We'll do our best.
I think putting Isaka Akane on the Wanted List was hasty.
We haven't found a motive...
...and I don't think the woman would have the strength...
...to carry and dispose of a corpse in the river.
In addition, there were traces of a man's shoes left behind.
Terashima-kun.
It's needless for me to say this, but an investigation is a team effort.
You just do everything you can to secure and arrest Isaka Akane.
Is there still something?
You told these circumstances to the Police, didn't you?
Yes. I was the one who saw her.
A woman came rushing out of that soba shop.
I had no idea at all that someone had been murdered over there.
Was the person you witnessed this woman?
Ah, yes, yes, she's the one.
You're not mistaken about that?
Yeah. There's no mistake.
It's not locked.
What are you guys doing?
Would it be okay if we took a little look around inside?
We're just passing by.
We're sorry. Thanks.
Wa... wait.
Machiko-san, where's Rei-san?
Huh?
Say, is it true? That Akane-san is on the Wanted List.
Ah... it was on the news.
I didn't see it on the news, but there's a rumor going around the shopping district.
Are you gathering information about it? Seems someone is doing so.
The person who was murdered was called Takeda-san and it's said he was a regular here.
Hitomi-san, do you know him?
Hmm... not at all.
When you met Akane-san before, did she mention anything to you about him?
I did ask her why she was running away, but she didn't answer me.
Hmm...
Ah, Detective Gondo.
Since he was walking around here, I grabbed him.
She's acting like I'm a runaway cat. Ah, 'morning, Mama. I'll drop by tonight.
I'll be waiting for you.
Don't talk so calmly. Akane-san is...
On the Wanted List?
You knew?
Well, my station is headquarters for the investigation.
Why didn't you tell us about it?
It's my duty not to tell you.
Will you arrest Akane-san?
Eh... Well, I am a detective, too, you know.
This isn't a joking matter.
Akane is innocent.
What's your basis for that?
Because Akane couldn't kill anyone!
That's not a basis.
Since you're her relative, I could say I understand your feelings.
I'm sorry...
...but please leave.
Huh?
Why? I thought he could be a part of our investigation.
- No thanks. - Oi, what is this?
Oi, oi, oi.
What's the matter, Senpai?
We can't trust the police.
Eh?
That's what Akane told me.
"Where are you?"
"Onee-chan, it's gotten a little dicey for me."
"Eh? Why?"
"Don't trust the police."
"What do you mean?"
"Believe me."
Why are we not supposed to trust the police?
I don't know.
Both Detective Gondo and Detective Terashima have been acting a little strange...
...but they are allies of Justice.
Detective Gondo was even stabbed.
If Akane-san is innocent...
...then it's true that the police's investigation is wrong, isn't it?
So that's why she told you not to trust the police, isn't it?
She's irresponsible, but...
And she uses me to clean up after her, but...
I...
...will believe in Akane.
No new information has been obtained.
And because there is a possibility she may have used a car when transporting the body...
...we've contacted rental car companies, but no evidence of her being at one has appeared.
Next.
Yes.
Takeda Souichi was found...
"Arakawa Ward Business Consultant Murder Case"
Yo.
What is it?
You know what it is, don't you?
The Isaka Akane case.
Say...
...make some time to talk to one of your fellow detectives.
Gondo-san.
Were you an acquaintance of Isaka Akane-san's from before?
Nope.
Then why do you have such an interest in this case?
I just have an interest in criminal cases.
There are many other criminal cases.
I'd like to circumvent you on this one and hurry back to Unit One.
Well, never mind.
Do you best.
"Akinai"
We haven't got a clue, do we?
Hasn't Akane-san run far away already?
Aunt, a call from Mama.
Eh?
Akane?
Onee-chan, help me.
Akane...
...are you the criminal?
No!
In that case, show yourself. I'll stay with you at the police.
I can't.
Akane...
I don't want to clean up after you anymore.
I can't trust the police.
So what is this about?!
I...
...didn't lose an earring.
What do you mean?
I think the criminal planted that in order to place the blame on me.
So why have you been running away all this time for?
I'm not running away.
I'm searching for the real criminal.
But...
I'm so tired, Onee-chan.
Say, what should I do, Onee-chan?
Where are you now?
She hung up the phone.
I think it's because she saw a police officer.
Please call me right now.
Hello, Akane?
Onee-chan?
This place is being watched by the police, too, but I'll help you somehow, so where are you?
With Ponta.
Ponta?
Could it be you've received a call from Isaka Akane?
You're wrong.
Then who was the call from?
That's voluntary information, isn't it?
Excuse us.
Akane, one more time.
- I know where Mama is. - Eh?
Is "Ponta" some sort of code?
It's the name of the iguana at my school.
Ah! The elementary school!
Because the number of children has decreased, they have lots of empty classrooms...
...so she could use the PE storehouse for overnight lodgings.
You can't see the forest for the trees, right?
Let's go pick her up!
But, we're being constantly monitored.
Ala, Saori-chan.
Good afternoon. Here's the circular notice.
Ah, thank you.
By the way, though Saori-chan's with a grocery store, you're a mini-skirted Santa?
Is there a problem with that?
No, no. You're cute!
This is Christmas, isn't it?
I wanna wear one, too!
Me, too!
This isn't what we should be talking about.
It IS what we should be talking about!
Ehh... Today?
That's right. We're piling everyone in, so you must!
Sensei! Come in, come in.
Ah, Sensei, good evening.
It's a party, so you have to change clothes, too.
No, no, I...
You must, Sensei.
C'mon, c'mon.
Like I was saying... Geez!
The prettiest one in this cosplay is you!
Yeah!
But, this is the butt I like best.
Ah, excuse me.
Dear!
De... Dear!
Now, now, now...
Turn up the music, please.
Roger.
Say, isn't this a great turnout?
Everyone! Thank you very much for gathering here with us today!
As part of our advertising for this store, we'll now go around passing out gifts!
Now, let's go!
Yes, let's all go!
- Thank you for this. - No, no, no...
Aunt...
Don't worry.
Haru-chan...
...you wait here with Sensei.
If you would please.
This is Akinai's Costume Party...
Costume party...
Here, take one.
Please take one.
This is our Christmas party.
- Here, take one. - Here.
It's our Christmas party.
Ah, it's okay. Go, go.
This is our Christmas party!
"Arakawa Ward 3rd Elementary School"
Akane?
Akane.
Onee-chan?
Here.
Hurry up.
Hey, hurry!
Fool! You should say, "Please hurry up," shouldn't you?
It's our Christmas party!
Don't raise your voice. Just pretend to raise it.
It's our Christmas party! Please come!
So that's it, huh?
Sensei, you're on Mama's side, right?
Yeah.
I'll investigate into it.
If you would please.
Yes, yes, yes.
- We're back. - Ah, welcome back.
We're back. We're back. I'm back.
Ah, I'm thirsty! Let's start off with a beer!
Until they've all gone home, hide out up here.
All right.
Haru.
Have you... been well?
I caught a cold once.
How about your studies?
I got 100 points on my test.
Haven't you gotten thinner?
A little.
Haven't you been eating properly?
I don't eat much in the mornings.
Why?
Because Aunt's a bad cook.
She's the worst, isn't she?
The worst...
...is Mama.
I'm sorry.
Welcome home.
I'm home.
I've had too much to drink already...
- Thank you very much. - Thank you very much.
Onee-chan, who's she?
How do you do. I'm Rei-san's Junior, Motomura Jun.
It's Jun like in "junsai." (pure)
Don't worry. She may not look it, but she's a Junior you can trust.
"She may not look it"? Senpai, aren't you being terrible?
- You do look it. - That's true.
It's true.
Geez, all of you!
Thank you so much for everything.
Kazumi-san, Machiko-san and Onee-chan, as well.
Ah. That day, you got a call from Takeda-san, right?
And so I went to that soba restaurant.
Was he an acquaintance of yours?
For a little while back in high school. But I hadn't seen him at all since graduation.
Then few years ago, at a friend's wedding, we had a reunion.
Since then, he came to my shop several times.
But to be honest, he had this gloomy feeling about him.
Then why did you go to him?
He said he had something to say about you.
About me?
And then?
I'm sorry. Go to your room for now.
The soba restaurant he designated had gone out of business.
"Here?"
I did think it was a little strange though.
When I had been there awhile, I heard a voice coming from below.
They were speaking about Onee-chan.
"Since she doesn't forget faces from even long ago..."
"Takeda Soichi (32)"
"...she'd remember seeing me from when we met before, wouldn't she?" he said.
"When she finds out about that incident, she'll instinctively know who the murderer is."
And so it seems they were going to try and use me to call you.
Did I witness a murder?
It was right after that incident that he had met Onee-chan.
Eh? It's someone I know?
Onee-chan, you're known as the person who doesn't forget a face.
Say, don't you have any idea?
The man said he'd kill Onee-chan as well.
Takeda-san said the man had done a stupid thing and suggested he give himself up.
But the man said he had no such intentions...
...became angry and argued with him intensely.
I wanted to run away, but I was so afraid I couldn't even get myself to move.
I didn't want this danger to come to Onee-chan.
Because you know who that man is.
But...
...I couldn't make contact with Takeda-san anymore.
I wanted to tell Onee-chan about it...
...but I couldn't confirm it with Takeda-san and I had no idea of what you had witnessed.
If I did try and tell you about it, you'd say you couldn't believe such an ambiguous story.
That's not...
It's true.
That's why... I investigated it myself.
And then...
...Takeda-san's dead body was found.
Why didn't you go to the police?
Because they had started to be suspicious of me!
So I went underground and looked around for that man's identity.
And so... did you find any clues?
I tried checking into everything about Takeda-san that I could...
...but I couldn't find anything.
This "Takeda-san," he was a management consultant, wasn't he?
Akane, didn't you keep an investigation notebook?
- I did. - Give it to me.
I'll take over from here.
We... will.
But, this case is...
Akane, you're on the Wanted List.
You did your fair share these last 3 months.
Now just be a Mom.
This man who killed Takeda-san killed one other person.
If we could find the details to that case, we might be able to specify who it is, couldn't we?
It's someone Rei-san has met, right?
That's true.
Let's thoroughly check out murder cases.
It's likely a case that occurred and involved Takeda-san.
And then we can investigate that incident.
Ah, the criminal would use a similar M.O...
...so it'd be a case where the body was thrown into a river.
Please work with me.
If you would please.
- Then, it's time we went home. - Yeah.
Akane-san, will you'll be okay? Want to come home with me?
My apartment's the best place.
Ah... I want to be with Haru.
But, since it looks like the police could suddenly burst in at any time...
...you absolutely can never come downstairs.
Wonder if the 2nd floor is dangerous, too...?
Ah, there would be good.
There?
The border space between us and Jasmine?
There?
I made use of it for a little while.
It's small, but it's warm and comfortable and feels good.
All right.
I never thought the day would come when you and I would line up our pillows again like this.
Really?
That's right.
Ever since we were little, you kept causing me trouble.
You wanted everything that I liked, didn't you?
My yo-yo and my Legendary Endless Night transformation wand.
And the boy you liked.
That's right.
I...
...wanted to be Onee-chan.
Eh?
That's why I troubled you by wanting what Onee-chan had...
...and by taking away the guys you liked.
I wanted to become a stewardess, too.
But I thought it would be better to be apart from my sister...
...so I didn't.
And so...
...I entered the restaurant business world, had a lot of things happen...
...gave birth to Haru, had still more things happen...
...and then ended up here at this small restaurant.
I thought...
...you were irresponsible...
...but I've revised that a little.
"Revised that"? We haven't even met until now.
When I was with Haru-chan and met the customers who come to this store, I understood.
"Akane's gotten her act together."
Gotten it together... huh?
Can you forgive me for one more thing now?
Huh?
Here's 5 million yen in advance.
Eh?!
I deliberately borrowed that money. So that you would come here.
Why?
Because I didn't know when you might be targeted.
Rather than being alone in your apartment...
...I thought you'd be better off here, where the community would help keep you safe.
Hey...
You and I had broken off our relations...
...but I knew for certain that you would help me.
Sure enough, you cleared away my debts, left your apartment and moved in here.
And you also took care of Haru.
Did I...
...just act according to Akane's plans?
As ever, you're a simple thinker.
Hey! Geez...
I intended to just clean up after Akane as ever...
...but even without seeing you, you were acting on my behalf.
That's right.
You should be thankful.
If you mean I should be saying "thank you" to you then...
Then just be thankful.
Being and saying are the same things, aren't they?
Saying "thank you" would end it, wouldn't it? Just hurry and say "thank you."
I withdraw my previous remarks.
Shouldn't we reverse positions? You should hurry and tell me "thank you."
Ehh... you're both the same...
What was that just now?
We're both the same?
"K.A. Office."
Say, I wonder if the "K.A" is from "Management Administration"? (Keiei - sounds like KA)
Or else if the kanji for "keiei" was from...
Senpai.
Yo.
What are you doing?
Running some minor errands.
The murdered Takeda-san did business here before.
Seems so.
Did you find out anything?
Jun-chan.
Hang on.
What is it?
Leave this part to me.
Leave it to you?
Aren't you saying "don't get involved"?
Well, it's the same thing.
I refuse.
Terashima-san.
You're...
I used to work here before. I'm Oiwa.
I happened to see you at Akinai.
Yes.
That corpse that was found in Arakawa...
...what progress has been made in the investigation of that case?
I'm very sorry. I can't answer you that.
Is Isaka Akane the true criminal in it?
Aren't the police hiding the true criminal?
Excuse me.
What's this?
The mini-skirted Santas were for one day only?
I'm sorry.
It's tiring.
Huh?
It's nothing.
Ala?
What's the matter?
Did Akane-san make today's Nikujyaga? (Meat and potato stew)
Eh?
This is her seasoning.
"Akane-san"?
Rei-san's younger sister. She's the true hostess here.
Ehh...
Ah! Ehh...
My skills have improved, haven't they?
It's true!
Rei-san can do it, too!
I have a great Sensei!
You better believe it. I have a great method of teaching.
She's harsh though, and she takes money...
Yeah. It's good, it's good.
I can make Nikujyaga now, too...
Akane!
Your voice is too loud.
Everyone's gone home.
Say, why did you make a dish like that?
Because I had the free time.
Look you, don't you realize what your situation is?
Because I wanted to express my gratitude for everyone's feelings.
I can understand, but...
Please just keep quiet until we can find the real criminal!
But...
Got that?
I got it!
Shut up!
Sorry...
Like I thought, Akane-san's dishes are delicious.
- Yeah, it's true. - Thanks.
Senpai, why aren't you eating?
Akane, what do you mean by doing this?
And I worked so hard to make it...
Bananas in milk, an omelet and chicken.
- Aren't those all things Rei-san hates? - Right.
Ippei-kun, if you have likes/dislikes like hers...
...you'll end up with her personality when you grow up.
You're the bad one.
Be quiet with that already.
Here, you can have this.
Cases nationwide where bodies were pulled from a river number 6 in all.
The ones that interest me most...
Are these cases in Yokohama and Kanazawa.
The ones murdered were a yakuza...
...and an OL.
Any connections between them and Takeda-san?
At the moment, no.
Do you recognize either of the victim's faces?
Nope.
Hello?
Can I talk to Akane-san, please?
Akane is...
Isn't she there?
Well, that's okay.
Please don't do anything unnecessary.
You are...
You'll regret it if you do.
The real criminal?
That's the only thing I can imagine.
What'll we do?
It was just a threat.
The fact that we're being threatened means we're getting closer to the real criminal.
That's true.
Aunt.
Ippei-kun and me made this.
"Please bring us any information about this criminal!"
I want to catch the real criminal.
Everyone, please lend me your help.
If you would, please.
Yeah.
Ma'am, ma'am, ma'am.
Ah, yes?
You were riding your bicycle just now, weren't you?
So what about it?
- That's a violation. - Eh? A violation?
Well, you're prohibited from using the sidewalks as passageways.
Eh?!
Well, well, I didn't know that.
Why are you photographing this...
"Middle-aged Woman's Misplaced Anger" No, no, I'm always coming through here like this.
- Well, "always"... - Hey, stop this.
Terrible, isn't it? They made me look like some complaining old-lady.
They told me to stop riding on the sidewalks, and should only take designated bicycle pathways.
Hey, Rei-san. What's with the no reaction?
Now's not the time for that, is it?
That call from the real criminal?
Is Isaka Akane-san in?
Who are you?
I'm from the Arakawa Department of Health.
Yes.
About that matter earlier.
If you find out anything, could you contact me about it?
Thanks.
Counting on you.
What, who are you?
You're Gondo-san, aren't you?
It's been a long time.
You seem to be doing fine.
Thanks to you.
I've been doing my drinking in the red-light district and it's made me stronger.
It's about time you returned to Unit One.
What turn of events has brought this about?
"For now, we will be on holiday. Akinai" Business suspension?!
Someone from the Department of Health for restaurants put that in place.
It's because Akane-san isn't here at the store that they'd say that, isn't it?
When either Rei-san or Kazumi-san obtains their license...
...then business can resume, but wouldn't you have to take lessons?
More importantly, if we can find the real criminal then Akane-san can hurry and come back.
But we don't have any clues yet.
The fact we were threatened means the criminal is getting impatient about us.
He's saying, "you must never try and get close to me."
Senpai, what are you thinking?
I wonder if this really is all a coincidence...
Eh?
Kazumi-san gets a ticket for riding her bicycle...
...and now this with the Department of Health.
What do you mean?
Isn't there a possibility...
...that the real criminal is connected to the police?
Rei-san.
Management of bicycles is through the police.
And they share information with the Department of Health.
That can't be possible.
If Takeda-san had been investigating a company he was a consultant to...
...there would be a lot of former police members working there as OB.
And then...
It couldn't be.
If...
...it is someone connected with the police...
...it would be possible for them to fabricate evidence.
- The earring! - Right!
Hey!
Say, where's Haru? Haru.
Now that you mention it...
Ippei and her are handing out those flyers, right?
At this hour?
Ah, Ippei? You're at home?
Is Haru-chan with you?
When did you part with her?
They parted some time ago.
Don't tell me... kidnapped?
Wait!
We'll search for her. Machiko-san, please stay here.
Yeah, all right.
Be careful.
No!
Akane-san, it'll be okay.
- I'll go to the right! - I'll go this way, to the left.
Counting on you!
Haru-chaaan!
"Final Episode" Isaka Akane's whereabouts have been located.
We're we the only people who knew that she was hiding here?
Haru-chan!
This may be a warning.
We can't rely on the police...
I'd like to meet Akane-san.
How could you...
It must be you.
Everyone, please listen. This person killed someone.